Filtering is powered by the free Shopify Search & Discovery app. Add filters there and they appear here automatically.
